Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych „TEPIS”

Porozumienie zostało podpisane 30 marca 2010 r.

Zakres współpracy: współpraca w kształceniu i doskonaleniu wiedzy i kompetencji tłumaczy prawniczych i sądowniczych.

Działania:

Prowadzenie kursów dokształcających i studiów podyplomowych  w zakresie tłumaczeń prawniczych we współpracy ze specjalistami (rusycyści, lingwiści, prawnicy) oraz zawodowymi tłumaczami zaproszonymi spośród członków Polskiego Towarzystwa  Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS oraz Państwowej Komisji Egzaminacyjnej.

Opracowanie programów nauczania w zakresie tłumaczeń specjalistycznych we współpracy z TEPIS.

Wspólne publikacje naukowe i dydaktyczne w ramach serii „Teoria i praktyka przekładu”.

Udział w konferencjach naukowych organizowanych przez UWM.

Wykłady prof. I. Ndiaye w ramach konferencji TEPIS.