Przebieg pracy naukowo-dydaktycznej

1997 - uzyskanie stopnia magistra w Instytucie Anglistyki Bałtyckiego Federalnego Uniwersytetu im. I. Kanta w Królewcu. Praca magisterska pt. Pragmatic functions of utterances containing modal verbs can/could. Promotor: dr hab. M. Bołotina, prof. BFU, Królewiec.

Od 1997 asystent, lektor, wykładowca w Katedrze Filologii Angielskiej UWM i w Katedrze Glottodydaktyki Instytutu Słowiańszczyzny Wschodniej.

1998-1999 - lektor języka angielskiego w szkole językowej English Perfect w Olsztynie.

2004-2013 - lektor języka angielskiego w Wyższej Szkole Pedagogicznej im. J. Korczaka w Warszawie.

Od 2022 - lektor języka angielskiego w Olsztyńskiej Szkole Wyższej.

Stypendia i staże zagraniczne

1995 – kurs języka angielskiego i literatury na Uniwersytecie w Galway, Irlandia (4 miesiące)

1997 – kurs metodyki nauczania jęz. angielskiego na Uniwersytecie w Malmö, Szwecja (1 miesiąc)

2020 – kurs metodyczny CLIL w Atlantic Language Galway, Irlandia.

2021 – kurs metodyczny Blended Learning and Flipped Classroom w Dorea, Limassol, Cypr.

2023 – kurs metodyczny Sustainable Education w FU Learning in the sun, Puerto de la Cruz, Tenerife, Hiszpania.

Działalność dydaktyczna

Prowadzone kursy:

• PNJA – gramatyka praktyczna
• PNJA – konwersacje z leksyką
• PNJA – Czytanie i konwersacje
• PNJA – czytanie
• PNJA – pisanie
• lektorat języka angielskiego
• Praktyczna Nauka Języka Rosyjskiego
• Umiejętności zintegrowane (PNJA)
• Działalność naukowa

Zainteresowania badawcze

Pragmatyka, czasowniki modalne; rozwój metod nauczania; gramatyka praktyczna i teoretyczna języka angielskiego, a także rosyjskiego i polskiego; historia Warmii i Mazur.

Publikacje

1. ‘Laboratorium języka obcego. Autorski program rozwijający kompetencje kluczowe uczniów gimnazjum, pomoc naukowo-dydaktyczna dla szkół średnich’. Olsztyn 2010, 40 ss.
2. ‘Historical and cultural significance of the Krutynia River (Masuria, Poland) Izabela Lewandowska & Maria Lawrynowicz-Szczepaniak. Landscape History, Routledge Taylor and Francis Group.

Udział w konferencjach

1. 05. 2010 - Kształcenie na odległość - Laboratorium Języka Angielskiego, WSP TWP w Warszawie
2. 21.10.2017 - Udział w konferencji metodyczno-dydaktycznej w ramach XI edycji Kapeluszy lektora PASE pt. Nauczanie języków obcych uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, zorganizowanej przez PASE.
3. 6.09. 2017 - Udział w szkoleniu i warsztatach dydaktyczno-metodycznych z zakresu nauczania języków obcych, w ramach konferencji Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego pt. Innowacyjność w uczeniu się i nauczaniu języków obcych.
4. 5.11. 2017 - Uczestnictwo w e-konferencji metodycznej pt. Open your mind to texts.
5. 12. 01. 2017 - Uczestnictwo w e-Konferencji metodycznej pt. Szkoła na nowej podstawie?
6. 5.03.2017 - Udział w e-szkoleniu dla nauczycieli języka angielskiego Straight to speaking success at Cambridge First, zorganizowanym przez Macmillan Education.
7. 20.06.2017 - Udział w e-szkoleniu Back to school Special (3 hours of talks), Macmillan Education.
8. 6.09.2017 - Udział w szkoleniu i warsztatach dydaktyczno-metodycznych z zakresu nauczania języków obcych, w ramach konferencji Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego pt. Innowacyjność w uczeniu się i nauczaniu języków obcych.
9. 21.10.2017 - Udział w konferencji metodyczno-dydaktycznej w ramach XI edycji Kapeluszy lektora PASE pt. Nauczanie języków obcych uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, zorganizowanej przez PASE
10. 5.11.2017 - Uczestnictwo w e-konferencji metodycznej pt. Open your mind to texts.
11. 20.12.2017 - Udział w e-konferencji dla nauczycieli języka angielskiego pt. Egzamin 8-klasisty. Mamy arkusz próbny... Czy i jakie niespodzianki? zorganizowanej przez Macmillan Education
12. 15.01.2018 - Udział w e-szkoleniu Flipping the classroom, Macmillan Education
13. 22.03.2018 - Udział w szkoleniu pt. Jak prawidłowo wspierać studenta z niepełnosprawnością.
14. 27.03.2018 - Odbycie szkolenia pt. Egzamin ósmoklasisty w teorii i w praktyce, zorganizowanym przez Oxford University Press
15. 14.06.2018 - Udział w konferencji "Od smutku do nadziei - pomoc uczniom w depresji", zorganizowanej przez Kuratorium Oświaty w Olsztynie
16. 21.06.2018 - Udział e-konferencji "The Intersection of Design Thinking and Leadership" with Alyssa Gallagher and Kami Thordarson
17. 29.06.2018 - Udział w szkoleniu "Ocenianie kształtujące w praktyce nauczyciela - podstawy" prowadzonego przez ODN w Olsztynie
18. 3.07.2018 - Udział w szkoleniu "Sposoby motywowania ucznia/studenta na zajęciach z języka angielskiego", zorganizowanego przez ODN w Olsztynie
19. 4.07.2018 - Udział w szkoleniu "Ocenianie z elementami pomiaru dydaktycznego", zorganizowanego przez ODN w Olsztynie
20. 20.10.2018 - Udział w konferencji dydaktycznej "Kapelusze Lektora", zorganizowanej przez PASE
21. 15.12.2018 - Przeprowadzenie szkolenia dydaktycznego pt. "Strategie nauczania gramatyki języka angielskiego w kontekście egzaminu ósmoklasisty"
22. 4.02.2019 - Udział w warsztatach szkoleniowych z zakresu e-learningu, UWM
23. 13.03.2019 - Udział w konferencji metodycznej dla nauczycieli języka angielskiego "Szkoła z wizją i kompetencje przyszłości" (Oxford University Press)
24. 14.03.2019 - Udział w konferencji metodycznej dla nauczycieli języka angielskiego "How new vocabulary is learned" (Oxford University Press)
25. 15.03.2019 – Udział w konferencji metodycznej dla nauczycieli języka angielskiego "Get your students talking" (Oxford University Press)
26. 10.05.2019 – Udział w V Europejskim Kongresie Językowym PASE.
27.  Maj 2020 – Udział w VI Europejskim Kongresie Językowym PASE.
28. Maj 2021 – Udział w VII Europejskim Kongresie Językowym PASE.
29. Maj 2022 – Udział w VIII Europejskim Kongresie Językowym PASE.
30. Maj 2023 – Udział w IX Europejskim Kongresie Językowym PASE.
31. Maj 2024 – Udział w X Europejskim Kongresie Językowym PASE.
32. 20.10.2019 – Udział w konferencji dydaktycznej "Kapelusze Lektora", zorganizowanej przez PASE
33. 20.10.2020 – Udział w konferencji dydaktycznej "Kapelusze Lektora", zorganizowanej przez PASE
34. 20.10.2021 – Udział w konferencji dydaktycznej "Kapelusze Lektora", zorganizowanej przez PASE
35. 20.10.2022 – Udział w konferencji dydaktycznej "Kapelusze Lektora", zorganizowanej przez PASE
36. Czerwiec 2023 – organizacja konferencji PASE Modalities

Działalność organizacyjna

1. Od 2002 r. redaktor pisma polonijnego „Głos znad Pregoły" w Królewcu.
2. 2010-2013 r. ekspert języków obcych w ramach unijnego programu: „Poprawa jakości kształcenia. Modernizacja treści i metod kształcenia". Porady dydaktyczne dla nauczycieli języków obcych szkół średnich, publikowane w Internecie.
3. Udział w Dniu Międzykulturowym, śpiew 3.03.2017
4. Udział w Dniu Otwartym WH (prezentacja stoiska) 5.04.2017
5. Udział w Dniach Humana: śpiew 25.04.2017
6. Przeprowadzenie warsztatów pt. "Polsko- angielsko-rosyjska jazda bez trzymanki", w ramach Europejskiej Nocy Naukowców 29.09.2017
7. Opiekun I FA studia stacjonarne I stopnia 2017-2020
8. Udział w Dniu Międzykulturowym: organizacja i prezentacja stoiska FA razem ze studentami 18.12.2017
9. Udział w Dniu Międzykulturowym: śpiewanie kolęd ze studentami Filologii Rosyjskiej 18.12.2017
10. 15.03.2018 - Przeprowadzenie warsztatów pt. Albański i rosyjski na luzie w SP2, w ramach Tygodnia Języków Obcych
11. 16.03.2018 - Przeprowadzenie warsztatów dla maturzystów pt. Pisanie rozwija się podczas pisania, w ramach Zakuwania na Humanie
12. 28.09.2018 - Przeprowadzenie warsztatów pt. British or American English? w ramach Olsztyńskich Dni Nauki i Sztuki.
13. 28.09.2018 - Przeprowadzenie warsztatów pt. "Fałszywi przyjaciele są wśród nas", w ramach Olsztyńskich Dni Nauki i Sztuki
14. 15.03.2019 - Przeprowadzenie warsztatów dla maturzystów podczas Zakuwania na Humanie pt. Gramatyka i Leksyka: ile gramów tego leku dziennie wystarczy, żeby zdać maturę z angielskiego?
15. 15.03.2019 - Przeprowadzenie warsztatów dla maturzystów podczas Zakuwania na Humanie pt. Dokonywanie wyborów leksykalnych
16. 27.03.2019 - Udział w Dniu Otwartych Drzwi. Przeprowadzenie warsztatów pt. "Kortowo - kolorowo"
17. 15.04.2019 - Udział w Dniach Humana: przeprowadzenie warsztatów pt. Najbardziej popularne błędy, popełniane przez uczących się angielskiego
18. Wrzesień 2020, 2022, 2023 – udział w Olsztyńskich Dni Nauki i Sztuki
19. Maj 2022, 2023 – udział w Dniach Humana
20. Marzec 2022, 2023 – udział w Dniu Otwartym UWM.
21. Od maja 2021 – opiekun Koła Naukowo-dydaktycznego Inicjatyw Anglistycznych pt. ‘My Grammar Craft’.

Członkostwo w organizacjach naukowych

1. Członek PASE (Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Jakości w Nauczaniu Języków Obcych)
2. Członek SAFETL (Scottish Association for Teaching English as a Foreign Language), Szkocja
3. Członek Narodowego Stowarzyszenia Lingwistyki Stosowanej (NOPriL), Rosja
4. Członek NATE (National Association for the Teaching of English), Wielka Brytania
5. Członek International Phonetic Association (Wielka Brytania)
6. Członek RALK (Rosyjskiej Asocjacji Lingwistów-Kognitologów, członka International Cognitive Linguistics Association, ICLA)
7. Członek SCLA (The Slavic Cognitive Linguistics Association, USA)
8. Członek Komisji Egzaminacyjnej Języków Obcych dla Przewodników Turystycznych i Pilotów Wycieczek (Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego)

Zainteresowania i hobby

• Śpiew i muzyka chóralna, język hiszpański i języki słowiańskie.
• Oligofrenopedagogika, praca z dziećmi z całościowym zaburzeniem rozwoju.
• Koty rasowe.