W dniach 2-18.09.2026 dr hab. Halszka Leleń odbyła staż naukowy na Uniwersytecie Oksfordzkim w celu zbadania poetyki modlitw więziennych Thomasa More'a (1534-1535).

Badania były finansowane przez Europejską Sieć Współpracy w Dziedzinie Nauki i Technologii COST Action23143 PRAYTICIPATE (Participation Through Prayer in the Late Medieval and Early Modern World), która w drodze konkursu przyznała jej Short-Term Scientific Mission w tym celu. Badania prowadziła w Bibliotece Bodlejańskiej, konsultując ich wyniki z prof. Pauliną Kewes (Jesus College), prof. Peterem Davidsonem (Campion Hall) i prof. Sarah Mortimer (Christ Church College). Dotarła do wielu źródeł, w tym do publikacji z XVI wieku.