Katedra Literatury i Języka Rosyjskiego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie zaprasza do udziału w trzecim spotkaniu z cyklu comiesięcznych warsztatów pod hasłem "Kortowskie spotkania rusycystów".

Będziemy kontynuować naszą znajomość ze staroobrzędowcami, w świat których będzie nas ponownie wprowadzać dr hab. Helena Pociechina, prof. UWM.

Z komentarzy i korespondencji po poprzednim spotkaniu wiemy, że ten temat cieszy się dużym zainteresowaniem naszych Uczestników. Z tym większą przyjemnością odkryjemy kolejne tajemnice tej, wydawałoby się, egzotycznej, a tak naprawdę istniejącej wśród nas wspólnoty religijno-kulturowej.

Drugi nasz bohater, którego przedstawi dr hab. Joanna Orzechowska, prof. UWM, jest doskonale znany miłośnikom folkloru Słowian Wschodnich oraz filmów animowanych.

Jego przygody bawią już kolejne pokolenie widzów i wzruszają nieco starszych, przypominając im, że kiedyś też byli dziećmi.

Jest okrągłym, uśmiechniętym, smacznym uciekinierem, który postanowił poznać świat.

Spotkanie rozpocznie i poprowadzi dr Iwona Borys.

Dlaczego "Kortowskie spotkania rusycystów"?
Nasza Katedra w obecnym jej kształcie to kolejne wcielenie olsztyńskiej slawistyki - rusycystyki i ukrainistyki.
Istniejemy, nauczamy, prowadzimy badania naukowe i publikujemy ich wyniki już od ponad 50 lat.
Specyficzne położenie geograficzne i różnorodność kulturowa naszego regionu powoduje, że mamy możliwość obcowania z unikalnymi aspektami kultury, w tym związanej z ludnością pochodzenia rosyjskiego i jej tradycjami.

Chcemy, aby z naszej wiedzy i doświadczenia skorzystało jak najwięcej obecnych i przyszłych rusycystów.
Chcemy, aby nasze spotkania stały się platformą wymiany doświadczeń dla osób zajmujących się zawodowo językiem rosyjskim.
Chcemy, aby atmosfera, w której będziemy się spotykać, była przyjazna, kreatywna i motywująca do współpracy.

Czego nie chcemy?
Nasze warsztaty są całkowicie pozbawione aspektów i treści o charakterze politycznym. Nie będziemy tolerować żadnych przejawów agresji, szkodliwej propagandy i rusofobii, a osoby, które będą zakłócały tok naszej pracy, będą niezwłocznie usuwane ze spotkania.

Dla kogo?
Zapraszamy na nasze spotkania wszystkich tych, którzy zawodowo zajmują się językiem rosyjskim: nauczycieli, tłumaczy, obecnych i przyszłych studentów filologii rosyjskiej, osoby uczące się języka rosyjskiego oraz pracujące z nim.

Co planujemy?
Warsztaty są realizowane w następujących cyklach:
- Język rosyjski jako obcy;
- Obyś tłumaczył w ciekawych czasach;
- Staroobrzędowcy na Mazurach.
Każde spotkanie zawiera dwie prezentacje. Przewidujemy także czas na rozmowę i wymianę doświadczeń.

Kiedy?
Spotkanie odbędzie się 25 marca 2023 roku na platformie MS Teams.
Rozpoczynamy o godz. 10:00.

Jak do nas dołączyć?

- Osoby posiadające konto na platformie MS Teams UWM prosimy o zgłoszenie zamiaru udziału w wiadomości prywatnej organizatorce spotkania – dr Iwonie Borys.
- Osoby spoza UWM zamierzające wziąć udział w naszym spotkaniu prosimy o nadesłanie zgłoszenia pocztą elektroniczną na adres: iwona.borys@uwm.edu.pl.
Zgłoszenie powinno zawierać:
- imię i nazwisko uczestnika,
- informację o wykonywanym zawodzie,
- informację o szkole / miejscu pracy,
- adres mailowy i dane do kontaktu.
Na podany adres mailowy wyślemy link z zaproszeniem do udziału.
Pracujemy na wewnętrznej platformie UWM, dlatego linki z zaproszeniem są powiązane z adresem mailowym. Nie ma możliwości przekazania ich osobom trzecim.

UWAGA: uczestnicy poprzednich spotkań są już dołączeni do naszej grupy i mogą się zalogować bezpośrednio na spotkanie bez dodatkowego zgłoszenia.